木目細かい

きめこまかい【木目細かい】

⇒ きめ

¶(…について)～注意を与える

advise closely (on...)

¶ → …をきめ細かく検査する